Bon Jovi Russia: марта 2010

суббота, 20 марта 2010 г.

Ричи Самбора: «Новый альбом Bon Jovi "The Circle" заводит жёстко по-рокерски»

В 2007 году Bon Jovi отправились в Нэшвилл, чтобы записать «Lost Highway», альбом с отзвуком кантри. Результат оказался ошеломительным: это первый альбом группы, ставший номером один в США и получивший мегаплатиновый статус. Но следующий релиз «The Circle», выход которого запланирован на 10 ноября [2009 года], для создателей легендарных хитов из Джерси станет «возвратом к року», как говорит Ричи Самбора.

«Нам понравилось пробовать себя в новом, – рассказывает гитарист. – Джон [Бон Джови] и я с удовольствием поработали с ребятами из Нэшвилла, записывая «Lost Highway», и мы по-настоящему прочувствовали эту музыку. Мы приехали туда с парой блокнотов и гитар – и магия случилась сама по себе.

Последнее, что мы хотим делать – это штамповать одни и те же песни, пока они не станут жалкой пародией оригинала. Поэтому, когда в прошлом году Джон позвонил мне и сказал, что пора браться за дело, мы сразу спросили себя: ''Чего мы хотим? О чём мы сейчас думаем?" И ответом было: рок».

Самбора говорит, что процесс создания песен вместе с Бон Джови «удивительно лёгкий, плодотворный и, пожалуй, самый весёлый и творческий из всех возможных. Когда я пришёл к нему, у меня вообще не было идей, но мы не успели глазом моргнуть, как написали около 28 песен. Знаете: когда человек в ударе, работа кипит. Стоит только поймать волну – и уже не придётся спрашивать себя, что́ делать и как».

В ответ на вопрос о демоверсиях Самбора прямо заявил: «Их нет. Мы не записываем мудрёные наброски той или другой части песни. Пустая трата времени». Вместо этого участники дуэта «просто берут акустические гитары, садятся и записывают песни на олдскульный кассетный магнитофон или на iPhone».

«Если трек – дрянь, то его не спасти доработкой. Не забывайте: мы с Джоном в этом деле уже 25 лет. Мы умеем отличать наш крутой материал от второсортного.

Когда мы пишем песню, мы выкладываемся на все сто и только потом показываем её группе. Приходишь в студию, нажимаешь «Запись» – и начинается совсем другая история. Там треки приобретают отполированный финальный вид. Но приступать к этому можно, только когда полностью уверен в своём материале».

Работая над «The Circle», Bon Jovi вновь объединились с продюсером и автором песен Джоном Шэнксом, с которым группа записывала «Have A Nice Day» и «Lost Highway». «Джон – блестящий продюсер, автор, да кто угодно, – восторгается Самбора. – Он так хорош, что словами не описать. И он как следует разбирается в гитарах, это всегда полезно».

Самбора признаётся, что не помнит всех гитар, которые звучат на новом альбоме, но кое-какие всё же назвал. «Я играл на 1958 Explorer, у неё отличный звук. Затем на Duesenberg, на Les Paul Jr P-90, на 1959 и 1968 Les Paul. Ещё там была парочка моих старых телекастеров и несколько стратокастеров Джона Шэнкса. Славные инструменты».

Первый сингл с альбома «The Circle», «We Weren't Born To Follow», уже ворвался на радио, но Самбора рассказал, что эта раскрученная версия будет сильно отличаться от той, которая вошла в альбом.

«Когда я записывал соло к этой песне, у меня получился очень плавный проигрыш в стиле The Beatles. Такое у меня было настроение. Но, как только песня попала на радио, люди завалили меня письмами в почте, в Twitter и везде: ''Классная песня, но что с этим соло? Мы хотим фирменное огненное соло Ричи Самборы''.

Тогда я предложил Джону: ''Слушай, может, всё-таки перезапишем? Время ещё есть''. И Джон сказал: ''Давай. Запишешь другое соло и мы вставим его в альбом''. Так я и сделал. Записал, кстати, только вчера. Вышло круто».

Получается, фанаты сами «создали» часть песни? «Я не против, – со смешком отвечает гитарист. – В процессе записи я выкладываюсь на полную. Иногда полезно проводить такой тест-драйв, чтобы понять, как сделать лучше. Я абсолютно спокойно всё это воспринимаю. И я обещаю, что люди будут в восторге, когда услышат новое соло. Просите – и дано вам будет».

Оригинал публикации: MusicRadar, 15.09.2009.

Перевод на русский язык выполнен агентством переводов «Лингвиста» специально для Bon Jovi Russia.

Концерт группы Bon Jovi, проходивший в рамках турне "The Circle", организованного в поддержку одноимённого альбома, 17 марта 2010 года в спортивно-развлекательном комплексе "The Palace of Auburn Hills" в городе Оберн-Хиллс, штат Мичиган, США. Фото Кевина Мазура

Концерт группы Bon Jovi, проходивший в рамках турне "The Circle", организованного в поддержку одноимённого альбома, 17 марта 2010 года в спортивно-развлекательном комплексе "The Palace of Auburn Hills" в городе Оберн-Хиллс, штат Мичиган, США. Фото Кевина Мазура